chẳng ích gì Tiếng Trung là gì

• 无补于事

• chẳng     并; 并不 anh ấy chẳng quên anh đâu 他并没忘了你。 chẳng tốt đẹp gì 并不美妙。 不; 毫不...
• ích     益处 ...
• gì     何; 什么 vật gì 何物。 何许 哪门子 什么 甚 việc gì. 甚事。 vậy có gì quan...

• 对纽伦堡的纳粹分子也没用
  Nó chẳng ích gì cho bọn Quốc xã ở phiên tòa Nuremburg.
• 屁话，你应当负责
  Nói thì chẳng ích gì! Ông phải hứa nhận trách nhiệm!
• 我得到的，它是 公司政策 但是这什么都没有做...
  Tôi biết đó là chính sách công ty nhưng chẳng ích gì cả
• 不过那无所谓了 索林来的队伍
  Nhưng chẳng ích gì. Chuyến đi của Oakenshield... sẽ thất bại.
• 说这些没用，大家振作起来
  Thế này chẳng ích gì đâu. Hãy đoàn kết lại đi các bạn.
• 现在没必要担心了，待在我身边
  Giờ thì lo lắng cũng chẳng ích gì. Hãy ở lại đây với em.
• 我跟他说了，但没用
  Tôi đã nói chuyện với anh ta, công tố viên. Nhưng chẳng ích gì.
• 上校想帮助族人 但没有用
  Ngài Đại tá đã cố gắng giúp mọi người... nhưng chẳng ích gì.
• 依然是无济於事，要紧的是要改心。
  Nói mãi cũng chẳng ích gì, vấn đề là phải thay đổi.
• 萨鲁曼告诉使者真相是无济于事的。
  Saruman có khai sự thật cho tên sứ giả cũng chẳng ích gì.